Thai Traditional massage or Nuad Boran
This holistic practice is an ancient way of healing by acupressure, energy meridians work and yoga-like stretching.
As a therapeutic deep tissue massage, it stimulates body's natural healing process, improves blood circulation, flexibility, muscles tones and detoxifies the body.
It also releases body's tension and heals muscles pains, insomnia, digestive troubles, stress...
No oil is used in this technique except on face and neck.
You will wear light cloths we can provide or bring your own.
Massage traditionnel thaï ou Nuad Boran
Il s'agit d'une ancienne pratique thérapeutique utilisant acupressure, travail sur les méridiens d’énergies et étirements passifs.
Le massage thaï a une double action préventive et thérapeutique: il stimule la circulation sanguine, améliore la souplesse et la tonicité musculaire tout en favorisant le processus de guérison du corps.
Il permet également de relâcher les tensions et traiter les maux quotidiens (douleurs musculaires, insomnie, troubles digestifs, stress...
Il se pratique sans huile mis a part quelques gouttes sur le cou et le visage.
Vous serez habillé de vêtements amples et légers que nous vous proposons ou vous pouvez apporter les vôtres.
Foot reflexology
This is an alternative medicine based on the application of pressure on special foot reflex areas corresponding to different parts of the body. So, it stimulates and promotes natural fonctions of those areas.
It relieves tension and emotional disorders, enhances body self-healing and maintains physical balance.
C'est une médecine douce basée sur l'application de pression sur des zones réflexes du pied correspondant a différentes parties du corps. Ainsi, le massage stimule et favorise les fonctions naturelles des organes et des parties du corps stimulées.
Ce massage relâche les tensions et les troubles émotionnels, améliore la capacité d’autoguérison du corps et maintient le bien être et l’équilibre énergétique.
No comments:
Post a Comment